<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:ymaps="http://api.maps.yahoo.com/Maps/V2/AnnotatedMaps.xsd">

<channel>
	<title>Il binario della mia vita... &#187; Plugins</title>
	<atom:link href="http://gringo.netsons.org/blog/tag/plugins/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://gringo.netsons.org/blog</link>
	<description>In a world of 1s and 0s...are you a zero, or The One?</description>
	<lastBuildDate>Sat, 14 Nov 2009 10:00:55 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>[Traduzione] Plugins e tema per WordPress</title>
		<link>http://gringo.netsons.org/blog/2009/02/07/traduzione-plugins-e-tema-per-wordpress/</link>
		<comments>http://gringo.netsons.org/blog/2009/02/07/traduzione-plugins-e-tema-per-wordpress/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Feb 2009 17:00:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gringo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Traduzioni]]></category>
		<category><![CDATA[WordPress]]></category>
		<category><![CDATA[Plugins]]></category>
		<category><![CDATA[WordP]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gringo.netsons.org/blog/?p=829</guid>
		<description><![CDATA[Visto che la traduzione dei vari plugin aggiornati per la versione 2.7 di WordPress e del tema utilizzato non erano complete ho deciso di sistemarle per mantenere tutto il blog completamente in italiano.
Così, dopo la traduzione dei plugin e del tema, ho inviato tutto ai rispettivi sviluppatori che hanno prontamente integrato nei repo il mio [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-medium wp-image-439" title="Logo WordPress" src="http://gringo.netsons.org/blog/wp-content/uploads/2008/12/wordpress_logo-300x300.jpg" alt="Logo WordPress" width="180" height="180" />Visto che la traduzione dei vari plugin aggiornati per la versione 2.7 di WordPress e del tema utilizzato non erano complete ho deciso di sistemarle per mantenere tutto il blog completamente in italiano.</p>
<p>Così, dopo la traduzione dei plugin e del tema, ho inviato tutto ai rispettivi sviluppatori che hanno prontamente integrato nei repo il mio lavoro.</p>
<p>Andate nella <a href="http://gringo.netsons.org/blog/downloads/">pagina di downloads</a> per trovare le nuove versioni dei files.</p>
<p><em>Nota: ho deciso di mantenere le vecchie versioni per chi ancora utilizza WordPress 2.6!</em></p>
<p><strong>Nota: c'è una valutazione inserita in questo articolo. Visita l'articolo per valutarlo.</strong></p>
<p><strong> Nota: c'è un link di stampa inserito in questo articolo. Visita l'articolo per stamparlo.</strong></p>
<p><strong> Nota: c'è un link dell'email inserito in questo articolo. Visita l'articolo per inviarlo.</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gringo.netsons.org/blog/2009/02/07/traduzione-plugins-e-tema-per-wordpress/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>[Traduzione] Plugin Reelchannelscan per VDR 1.7.x</title>
		<link>http://gringo.netsons.org/blog/2009/01/04/traduzione-plugin-reelchannelscan-per-vdr-17x/</link>
		<comments>http://gringo.netsons.org/blog/2009/01/04/traduzione-plugin-reelchannelscan-per-vdr-17x/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 04 Jan 2009 17:00:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gringo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Plugins]]></category>
		<category><![CDATA[Traduzioni]]></category>
		<category><![CDATA[VDR]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gringo.netsons.org/blog/?p=731</guid>
		<description><![CDATA[A grande richiesta (vero Pizzak?) ho deciso di tradurre la versione del noto plugin per le scansioni dei canali anche per l&#8217;attuale versione di sviluppo, rendendo di conseguenza il menu della scansione dei canali con le schede DVB-S2 completamente in italiano.

Se non avete ancora installato il plugin dovete:

installare nel vostro sistema l&#8217;ultima version di SVN. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://gringo.netsons.org/blog/wp-content/uploads/2008/10/vdr-logo.png"><img class="alignleft size-medium wp-image-27" title="Logo VDR" src="http://gringo.netsons.org/blog/wp-content/uploads/2008/10/vdr-logo.png" alt="Logo VDR" width="258" height="144" /></a>A grande richiesta (<em>vero Pizzak?</em>) ho deciso di tradurre la versione del noto plugin per le scansioni dei canali anche per l&#8217;attuale versione di sviluppo, rendendo di conseguenza il menu della<em><strong> </strong><strong>scansione dei canali con le schede DVB-S2 completamente in italiano</strong></em>.</p>
<p><span id="more-731"></span></p>
<p>Se non avete ancora installato il plugin dovete:</p>
<ul>
<li>installare nel vostro sistema l&#8217;ultima version di SVN. Ad esempio con Ubuntu basta un:</li>
</ul>
<blockquote><p><strong>sudo apt-get install svn</strong></p></blockquote>
<ul>
<li>fare un checkout del pacchetto dal repo di Reelbox.org</li>
</ul>
<blockquote><p><strong>svn://anonymous@reelbox.org/testing/src/vdr-plugins/src/channelscan-0.6.1</strong></p></blockquote>
<ul>
<li>scaricare il file <em>it_IT.po</em> che si trova nella pagina di download ed inserirlo nella directory <em>/po </em>presente nei sorgenti</li>
</ul>
Nota: c'è un file incorporato in questo post. Visitare il post per scaricare il file.
<ul>
<li>installare e compilare come al solito il plugin</li>
<li>ringraziarmi con un commento per la traduzione <img src='http://gringo.netsons.org/blog/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </li>
</ul>
<p><strong>Nota: c'è una valutazione inserita in questo articolo. Visita l'articolo per valutarlo.</strong></p>
<p><strong> Nota: c'è un link di stampa inserito in questo articolo. Visita l'articolo per stamparlo.</strong></p>
<p><strong> Nota: c'è un link dell'email inserito in questo articolo. Visita l'articolo per inviarlo.</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gringo.netsons.org/blog/2009/01/04/traduzione-plugin-reelchannelscan-per-vdr-17x/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Repository alternativi per VDR</title>
		<link>http://gringo.netsons.org/blog/2009/01/04/repository-alternativi-per-vdr/</link>
		<comments>http://gringo.netsons.org/blog/2009/01/04/repository-alternativi-per-vdr/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 04 Jan 2009 14:00:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gringo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Plugins]]></category>
		<category><![CDATA[VDR]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gringo.netsons.org/blog/?p=708</guid>
		<description><![CDATA[Anche se con un pò di ritardo riporto la notizia che, dopo il sondaggio sull&#8217;utilizzo dei plugin di VDR di cui vi avevo dato notizia, è stato deciso di aprire un nuovo repository per mantenere tutti quei plugin che sono ancora utilizzati ma non mantenuti dagli sviluppatori originali.
Questo è il link dove trovare il nuovo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://gringo.netsons.org/blog/wp-content/uploads/2008/10/vdr-logo.png"><img class="alignleft size-medium wp-image-27" title="Logo VDR" src="http://gringo.netsons.org/blog/wp-content/uploads/2008/10/vdr-logo.png" alt="Logo VDR" width="258" height="144" /></a>Anche se con un pò di ritardo riporto la notizia che, dopo il sondaggio sull&#8217;utilizzo dei plugin di VDR di cui vi a<a href="http://gringo.netsons.org/blog/2008/12/02/and-the-winner-isand-the-winner-is/">vevo dato notizia</a>, è stato deciso di aprire un nuovo repository per mantenere tutti quei plugin che sono ancora utilizzati ma non mantenuti dagli sviluppatori originali.</p>
<p>Questo è il <a href="http://projects.vdr-developer.org/">link</a> dove trovare il nuovo repo e nel quale ho chiesto di inserire alcune delle traduzioni che avevo fatto tempo fa o che ho creato dopo la nascita dello spazio web.</p>
<p><strong>Nota: c'è una valutazione inserita in questo articolo. Visita l'articolo per valutarlo.</strong></p>
<p><strong> Nota: c'è un link di stampa inserito in questo articolo. Visita l'articolo per stamparlo.</strong></p>
<p><strong> Nota: c'è un link dell'email inserito in questo articolo. Visita l'articolo per inviarlo.</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gringo.netsons.org/blog/2009/01/04/repository-alternativi-per-vdr/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>[Traduzione] Plugin italiani per VDR</title>
		<link>http://gringo.netsons.org/blog/2008/12/22/traduzione-plugin-italiani-per-vdr/</link>
		<comments>http://gringo.netsons.org/blog/2008/12/22/traduzione-plugin-italiani-per-vdr/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Dec 2008 14:00:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gringo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Plugins]]></category>
		<category><![CDATA[Traduzioni]]></category>
		<category><![CDATA[VDR]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gringo.netsons.org/blog/?p=632</guid>
		<description><![CDATA[Questo fine settimana ho avuto il tempo necessario per aggiornare le traduzioni di alcuni vecchi plugins e di aggiungerne un paio di nuovi.

L&#8217;elenco completo dei plugin interessati è questo:

femon
fritzbox
graphtft
image
iptv
mousemate (nuovo)

osdteletext
rssreader
scheduler
skinelchi
skinsoppalusikka
spider
systeminfo
ttxtsubs
tvtv (nuovo)

vodcatcher
webvideo

Come al solito trovate tutti i files nella pagina di download.
[Aggiornamento]: ho inserito nell&#8217;elenco anche i seguenti plugins:

muggle
infosatepg (nuovo)

Buon download a tutti!

/strong>
/strong>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://gringo.netsons.org/blog/wp-content/uploads/2008/10/vdr-logo.png"><img class="alignleft size-medium wp-image-27" title="Logo VDR" src="http://gringo.netsons.org/blog/wp-content/uploads/2008/10/vdr-logo.png" alt="Logo VDR" width="258" height="144" /></a>Questo fine settimana ho avuto il tempo necessario per aggiornare le traduzioni di alcuni vecchi plugins e di aggiungerne un paio di nuovi.</p>
<p><span id="more-632"></span></p>
<p>L&#8217;elenco completo dei plugin interessati è questo:</p>
<ul>
<li><em>femon</em></li>
<li><em>fritzbox</em></li>
<li><em>graphtft</em></li>
<li><em>image</em></li>
<li><em>iptv</em></li>
<li><em>mousemate <strong>(nuovo)</strong><br />
</em></li>
<li><em>osdteletext</em></li>
<li><em>rssreader</em></li>
<li><em>scheduler</em></li>
<li><em>skinelchi</em></li>
<li><em>skinsoppalusikka</em></li>
<li><em>spider</em></li>
<li><em>systeminfo</em></li>
<li><em>ttxtsubs</em></li>
<li><em>tvtv <strong>(nuovo)</strong><br />
</em></li>
<li><em>vodcatcher</em></li>
<li><em>webvideo</em></li>
</ul>
<p>Come al solito trovate tutti i files nella <a href="http://gringo.netsons.org/blog/downloads/">pagina di download</a>.</p>
<p><em>[Aggiornamento]: ho inserito nell&#8217;elenco anche i seguenti plugins:</em></p>
<ul>
<li><em>muggle</em></li>
<li><em>infosatepg <strong>(nuovo)</strong></em></li>
</ul>
<p><em>Buon download a tutti!</em></p>
<p><strong>Nota: c'è una valutazione inserita in questo articolo. Visita l'articolo per valutarlo.</strong></p>
<p><strong> Nota: c'è un link di stampa inserito in questo articolo. Visita l'articolo per stamparlo.</strong></p>
<p><strong> Nota: c'è un link dell'email inserito in questo articolo. Visita l'articolo per inviarlo.</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gringo.netsons.org/blog/2008/12/22/traduzione-plugin-italiani-per-vdr/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>[Traduzione] Plugins per VDR</title>
		<link>http://gringo.netsons.org/blog/2008/12/09/traduzione-plugins-per-vdr/</link>
		<comments>http://gringo.netsons.org/blog/2008/12/09/traduzione-plugins-per-vdr/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Dec 2008 17:00:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gringo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Plugins]]></category>
		<category><![CDATA[Traduzioni]]></category>
		<category><![CDATA[VDR]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gringo.netsons.org/blog/?p=597</guid>
		<description><![CDATA[Come vi avevo promesso durante il raduno del VDR-Day a Montesilvano ho inserito nella pagina di download tutte le traduzioni di VDR e dei plugin (ben 104 fino a questo momento!) che avevo fatto in questi ultimi due anni di sviluppo del progetto creato da Klaus.

Molte delle traduzioni sono già state incluse nei pacchetti ufficiali [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://gringo.netsons.org/blog/wp-content/uploads/2008/10/vdr-logo.png"><img class="alignleft size-medium wp-image-27" title="Logo VDR" src="http://gringo.netsons.org/blog/wp-content/uploads/2008/10/vdr-logo.png" alt="Logo VDR" width="258" height="144" /></a>Come vi avevo promesso durante il <a href="http://gringo.netsons.org/blog/2008/10/22/intervento-raduno-vdr-montesilvano-18102008/">raduno del VDR-Day a Montesilvano</a> ho inserito nella <a href="http://gringo.netsons.org/blog/downloads/">pagina di download</a> tutte le traduzioni di VDR e dei plugin (ben 104 fino a questo momento!) che avevo fatto in questi ultimi due anni di sviluppo del progetto creato da Klaus.</p>
<p><span id="more-597"></span></p>
<p>Molte delle traduzioni sono già state incluse nei pacchetti ufficiali e nei repositori degli sviluppatori ma altre, seppur avendole inviate agli sviluppatori, per un motivo o per l&#8217;altro, non erano prima disponibili.</p>
<p>Spero che questo lavoro possa essere di vostro interesse. A tal proposito ho inserito nella parte superiore sinistra del blog un <strong>link per le donazioni di Paypal</strong>. Perciò, se ritenete necessario donare qualche spicciolo affinché possa <strong>continuare a gestire le traduzioni, blog e wiki </strong>vi ringrazio di tutto cuore.</p>
<p>A seguire le pagine del wiki relative alle traduzioni:</p>
<ul>
<li><a href="http://gringo.netsons.org/wiki/doku.php?id=vdr:public:plugins:plugins_tradotti_ita"><span class="wikilink1">Plugins tradotti in Italiano</span></a></li>
<li><a href="http://gringo.netsons.org/wiki/doku.php?id=vdr:public:addons:addons_tradotti_ita"><span class="wikilink1">Addons tradotti in Italiano</span></a></li>
</ul>
<p>Questa invece è la pagina dei download dove troverete i files separati per categorie:</p>
<ul>
<li><a href="http://gringo.netsons.org/blog/downloads/">Pagina download</a></li>
</ul>
<p><strong>Nota: c'è una valutazione inserita in questo articolo. Visita l'articolo per valutarlo.</strong></p>
<p><strong> Nota: c'è un link di stampa inserito in questo articolo. Visita l'articolo per stamparlo.</strong></p>
<p><strong> Nota: c'è un link dell'email inserito in questo articolo. Visita l'articolo per inviarlo.</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gringo.netsons.org/blog/2008/12/09/traduzione-plugins-per-vdr/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>And the winner is&#8230;</title>
		<link>http://gringo.netsons.org/blog/2008/12/02/and-the-winner-is/</link>
		<comments>http://gringo.netsons.org/blog/2008/12/02/and-the-winner-is/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Dec 2008 19:29:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gringo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Plugins]]></category>
		<category><![CDATA[VDR]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://gringo.netsons.org/blog/?p=516</guid>
		<description><![CDATA[Il sondaggio creato da e-TOBI.net per capire quale dei 305 plugins attualmente disponibili per VDR viene maggiormente utilizzato dagli utenti si è chiuso premiando al primo posto il plugin&#8230;

&#8230;suspense&#8230; (qui mettete tutti i secondi che volete)
Femon
Al secondo posto si è classificato Epgsearch, mentre al terzo posto si è posizionato Streamdev.
Faccio notare che tutti i plugin [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://gringo.netsons.org/blog/wp-content/uploads/2008/10/vdr-logo.png"><img class="alignleft size-medium wp-image-27" title="Logo VDR" src="http://gringo.netsons.org/blog/wp-content/uploads/2008/10/vdr-logo.png" alt="Logo VDR" width="258" height="144" /></a>Il sondaggio creato da <a href="http://www.e-tobi.net/blog/">e-TOBI.net</a> per capire quale dei 305 plugins attualmente disponibili per VDR viene maggiormente utilizzato dagli utenti si è chiuso premiando al primo posto il plugin&#8230;</p>
<p><span id="more-516"></span></p>
<p>&#8230;suspense&#8230; (qui mettete tutti i secondi che volete)</p>
<p><a href="http://www.saunalahti.fi/~rahrenbe/vdr/femon/">Femon</a></p>
<p>Al secondo posto si è classificato <a href="http://winni.vdr-developer.org/epgsearch/index_eng.html">Epgsearch</a>, mentre al terzo posto si è posizionato <a href="http://streamdev.vdr-developer.org/">Streamdev</a>.</p>
<p>Faccio notare che tutti i plugin sono stati completamente tradotti in italiano dal sottoscritto <img src='http://gringo.netsons.org/blog/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Per quanto riguarda i colori italiani risulta che <a href="http://www.linsat.net/forum/showthread.php?t=426">Loadepg</a> viene <strong>usato solo da 13 utenti!</strong> <em>Beh, penso che ciò non sia vero visto che ormai quasi tutta la comunità italiana usa il plugin di Lukkino.</em></p>
<p>Presto pubblicherò un sondaggio per capire se concordate con i risultati finali.</p>
<p>Fonti:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.e-tobi.net/blog/2008/11/29/vdr-plugin-survey-2008-auswertung-teil-2">notizia dei risultati del sondaggio</a></li>
<li><a href="http://www.e-tobi.net/vdr-plugin-survey-2008/">risultati plugin per plugin</a></li>
<li><a href="http://www.e-tobi.net/blog/files/plugin-survey-part2.ods">tabella dei risultati finali</a> (file <strong>.ods</strong>, usate OpenOffice!)</li>
</ul>
<p><strong>Nota: c'è una valutazione inserita in questo articolo. Visita l'articolo per valutarlo.</strong></p>
<p><strong> Nota: c'è un link di stampa inserito in questo articolo. Visita l'articolo per stamparlo.</strong></p>
<p><strong> Nota: c'è un link dell'email inserito in questo articolo. Visita l'articolo per inviarlo.</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://gringo.netsons.org/blog/2008/12/02/and-the-winner-is/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
